Translation Information

Project website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Repository branch site-osm-baustelle
Last remote commit npm package version updates suggested by "npm audit" b5f93f4
Hartmut authored 3 months ago
Repository containing Weblate translations
Translation file www/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

Suggestion added

MapOSMatic / maposmatic.maposmaticGerman

Search for a map
Nach einer Karte suchen
7 months ago
Committed changes a year ago
a year ago
Sprache des Stadtplans
a year ago
a year ago
Plan eErneut rendern
a year ago
<i class="fa fa-times"></i> Cancel
<i class="glyphicon glyphicon-remove-signfa fa-times"></i> Abbrechen
a year ago
after %(duration)s
nach %(duration)s
a year ago
Rendering completed at %(date)s
Rendervorgang abgeschlossen aum: %(date)s
a year ago
after %(duration)s in the queue
nach %(duration)s in der Warteschlange
a year ago
Browse all translation changes

Customize download


Percent Strings Words Chars
Total 247 1,906 13,862
Translated 100% 247 1,906 13,862
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 1% 3 75 575

Last activity

Last change April 10, 2019, 8:37 p.m.
Last author Hartmut Holzgraefe

Activity in last 30 days

Activity in last year