Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
4.9% 1.6% 3.2% 0.0% 0.4% 0.0% Translate
Asturian
65.6% 62.9% 19.8% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
Azerbaijani
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque
1.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Belarusian
65.6% 62.9% 19.8% 2.4% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional)
64.4% 62.5% 20.6% 15.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
14.2% 20.8% 8.5% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
66.0% 63.0% 18.6% 2.0% 2.0% 0.0% Translate
Danish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
65.6% 62.9% 19.8% 2.8% 19.4% 0.0% Translate
English
0.4% 0.1% 0.0% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
65.6% 62.9% 19.8% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
57.1% 27.2% 14.6% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
46.2% 22.0% 15.8% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 1.6% 0.4% 0.0% Translate
Greek
65.6% 62.9% 19.8% 5.7% 0.4% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 5.3% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
6.5% 3.0% 7.3% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
99.2% 99.6% 0.0% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
Kannada
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kazakh
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kurdish (ku_IQ)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kyrgyz
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lingala
14.2% 4.0% 2.8% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
5.7% 2.8% 3.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
65.6% 62.9% 19.8% 4.9% 0.0% 0.0% Translate
Polish
45.7% 19.9% 15.4% 2.0% 1.6% 0.0% Translate
Portuguese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
77.3% 77.0% 14.6% 0.0% 0.4% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal)
65.6% 62.9% 19.8% 1.6% 2.4% 0.0% Translate
Romanian
19.4% 7.7% 2.4% 1.6% 13.0% 0.0% Translate
Romansh
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
58.3% 30.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
74.1% 45.1% 9.3% 0.0% 0.8% 0.0% Translate
Swedish
21.5% 5.8% 20.6% 0.0% 0.4% 0.0% Translate
Turkish
32.0% 13.6% 17.8% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://print.get-map.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License
Repository https://github.com/hholzgra/maposmatic.git
Repository branch site-osm-baustelle 2dc1014, 8 days ago
Repository with Weblate translations http://translate.get-map.org/git/maposmatic/maposmatic/
File maskwww/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Number of strings 10621
Number of words 81958
Number of languages 43
Number of source strings 247
Number of source words 1906
When User Action Detail Object
8 days ago None Rebased repository MapOSMatic/maposmatic.maposmatic
13 days ago None Suggestion added MapOSMatic/maposmatic.maposmatic - Spanish
Este es un derivado del servicio original <a href="http://maposmatic.org">MapOSMatic</a>. El fuente de este derivado puede encontrarse en GitHub:
a month ago None Rebased repository MapOSMatic/maposmatic.maposmatic
a month ago None Suggestion added MapOSMatic/maposmatic.maposmatic - Romanian
%(titlu)s %(format)uri Hartă
a month ago None Suggestion added MapOSMatic/maposmatic.maposmatic - Romanian
Caută o hartă
a month ago None Suggestion added MapOSMatic/maposmatic.maposmatic - Romanian
Istoric
a month ago None Suggestion added MapOSMatic/maposmatic.maposmatic - Romanian
Mai jos vei găsi textul "Despre" din proiectul original MapOSMatic.
a month ago None Suggestion added MapOSMatic/maposmatic.maposmatic - Romanian
Dacă vrei să rulezi o instanță proprie, poți să începi prin a te uita la setup pentru testul Vagrant
a month ago None Suggestion added MapOSMatic/maposmatic.maposmatic - Romanian
Frontend pentru ramura MapOSMatic
a month ago None Suggestion added MapOSMatic/maposmatic.maposmatic - Romanian
Aceasta este o ramură a serviciului MapOSMatic. Sursa pentru această ramură poate fii accesată pe GitHib:
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year