English Belarusian
The latest render failures on MapOSMatic. Нядаўна створаныя на MapOSMatic мапы.
Full-page layout with the street index on extra page (PDF only) Мапа на адным аркушы з пералікам вуліц збоку
The <i>%(stylesheet_name)s</i> overlay Стыль: <i>%(stylesheet_name)s</i>
Renders on top of the map, using Mapnik, the grid
of 500 meters squares, the labels of the squares, and some more
information on the map (copyright, scale,
etc.); 		Наносіць, з дапамогай Mapnik, на мапу сетку праз кожныя 500 м, пазначае слупкі і радкі, дадае дадатковую інфармацыю пра мапу (аўтарскія правы, масштаб і г.д.).
For the city search engine, we use the wonderful <a
href="http://nominatim.openstreetmap.org">Nominatim</a> service. This
service made it really simple to provide a nice search engine that
allows to select between multiple cities of the same name, by
providing information on the city location. 		Для пошуку гарадоў мы выкарыстоўваем выдатны сэрвіс <a href="http://nominatim.openstreetmap.org">Nominatim</a>. Гэты сэрвіс значна спрасціў прадастаўленне карыстальнікам зручнага пошуку, які дазваляе рабіць выбар паміж некалькімі гарадамі з адной назвай, падаючы інфармацыю аб месцазнаходжанні горада.
Current team Асноўная каманда
WayMarked database: База дадзеных ГІС:
Errors feed RSS-паток мапаў на MapOSMatic
<i class="fas fa-check"></i> We have received your donation.
Thank you for your support to the MapOSMatic project! 		<i class="glyphicon glyphicon-ok"></i> Мы атрымалі Ваша ахвяраванне.
Дзякуй Вам за падтрымку праекта MapOSMatic!
Systems are operational but renderings may not reflect the latest available OpenStreetMap data. Усе сістэмы працуюць, але мапы могуць не утрымліваць апошнія праўкі OpenStreetMap:
The rendering daemon is running. Адбываецца стварэнне мапы...
The rendering daemon is not running: jobs will be queued until the rendering daemon is back up. <i class="glyphicon glyphicon-off"></i> Сэрвіс стварэння мапаў не запушчаны: запыты на стварэнне мапаў дадаюцца ў чаргу.
The GIS database is online and up to date, <span class="tooltipped" data-original-title="%(gis_lastupdate)s">updated %(date)s ago</span>. <i class="glyphicon glyphicon-ok"></i> База дадзеных ГІС запушчаная і знаходзіцца ў актульным стане, <span class="tooltipped" data-original-title="%(gis_lastupdate)s">абноўлена %(date)s таму</span>.
The GIS database is not up to date and was only <span class="tooltipped" data-original-title="%(gis_lastupdate)s">updated %(date)s ago</span>. <i class="glyphicon glyphicon-warning-sign"></i> База дадзеных ГІС састарэла. Яна была <span class="tooltipped" data-original-title="%(gis_lastupdate)s">абноўлена %(date)s таму</span>.
The GIS database is not available. Renderings cannot be processed at this time. <i class="glyphicon glyphicon-off"></i> База дадзеных ГІС не даступная. Стварэнне мапы не можа быць выканана ў дадзены момант.
The Waymarked route database is online and up to date, <span class="tooltipped" data-original-title="%(waymarked_lastupdate)s">updated %(date)s ago</span>. <i class="glyphicon glyphicon-ok"></i> База дадзеных ГІС запушчаная і знаходзіцца ў актульным стане, <span class="tooltipped" data-original-title="%(gis_lastupdate)s">абноўлена %(date)s таму</span>.
The Waymarked route database is not up to date and was only <span class="tooltipped" data-original-title="%(waymarked_lastupdate)s">updated %(date)s ago</span>. <i class="glyphicon glyphicon-warning-sign"></i> База дадзеных ГІС састарэла. Яна была <span class="tooltipped" data-original-title="%(gis_lastupdate)s">абноўлена %(date)s таму</span>.
The Waymarked route database is not available. Route overlays cannot be processed at this time. <i class="glyphicon glyphicon-off"></i> База дадзеных ГІС не даступная. Стварэнне мапы не можа быць выканана ў дадзены момант.
Welcome to Вітаем на MapOSMatic!
This is a free software web service that allows you to generate maps of cities using <a href="http://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> data. The generated maps are available in PNG, PDF and SVG formats and are ready to be printed. MapOSMatic - гэта бясплатны вэб-сэрвіс, які дазваляе Вам ствараць мапы гарадоў выкарыстоўваючы дадзеныя <a href="http://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>. Створаныя мапы даступныя ў фарматах PNG, PDF і SVG і прыдатныя для друку.